В АПРЕЛЕ 2025
ОБЩЕЭСТОНСКОЕ
Совместное чтение молитвы «Отче наш»
Цель Дня молитвы «Отче наш» – объединить всех жителей Эстонии посредством общей молитвы.
Приглашаем всех жителей Эстонии, независимо от возраста, пола, национальности и религиозных убеждений, присоединиться к обще-эстонской команде дня молитвы «Отче наш» и совместному мероприятию церквей-членов Совета эстонских церквей – Дню молитвы «Отче наш», который состоится в апреле 2025 года (точное время будет объявлено позже).
День молитвы «Отче наш» – это призыв к переменам. Это возможность внести свой вклад в то, чтобы принести благословение, здоровье и мир в нашу страну и наш народ. Молясь вместе, мы отдаем нашу землю и народ в руки Бога, веря, что Он проведет нас через трудности к свету. В этом году день молитвы «Отче наш» имеет особое значение, поскольку мы отмечаем 500-летие со дня первого написания молитвы «Отче наш» на эстонском
языке. Этот исторический момент напоминает нам о том, как важно сохранить нашу землю, язык и культуру и поделиться ими с будущими поколениями.
Любой желающий может принять участие в молитве прямо там, где он находится, или поучаствовать посредством видео- или радиотрансляции. Передача будет транслироваться на Raadio7 и Pereraadio, TV7, Postimees и на сайте «Молитвы Отче наш».
Вместе мы можем молиться и показать, что единство, любовь и мир возможны. Наша молитва и участие могут изменить мир.
До встречи в день молитвы, где мы вместе создадим мост надежды между друг другом и Богом.
Команда молитвы «Отче наш»
М
о
л
и
т
в
а
Отче наш, сущий на небесах!
да святится имя Твое; да приидет Царствие Твое;
да будет воля Твоя и на земле, как на небе;
хлеб наш насущный дай нам на сей день; и прости нам долги наши, как и мы прощаем должникам нашим; и не введи нас в искушение, но избавь нас от лукавого.
Ибо Твое есть Царство и сила и слава во веки. Аминь.
Что
такое
молитва
«Отче
наш»
Видео трансляции
Трансляции на радио
Партнеры
Baptistiliit
Eesti Metodisti Kirik
Seitsmenda Päeva Adventistide Kogudus
Eesti Karismaatiline Episkopaalkirik
Rooma-Katoliku Kirik
Armeenia Apostelik Kirik
Moskva Patriarhaadi Eesti Õigeusu Kirik
Мы благодарим вас за поддержку в покрытии расходов на мероприятие.
Приглашаем всех уделить несколько минут молитве «Отче наш» вместе со всеми эстонцами 28.03.2024 в 11:45. Мы молимся всем народом, каждый именно там, где мы находимся в данный момент. Давайте сделаем это вместе, одновременно посредством видео- и радиотрансляций!
Подобно тому, как в нашем государственном гимне Эстонии есть слова: «Боже храни тебя, мое дорогое отечество…», мы хотим вместе встать за нашу страну и народ и вместе помолиться: «Отче наш, сущий на небесах…»
Собраться для совместного чтения молитвы «Отче наш» можно в следующих приходах:
EEKBL Oleviste kogudus
Tallinna Kalju Baptistikogudus
EELK Piiskoplik Toomkirik
EEKBL Viimsi Vabakogudus
EELK Tartu Pauluse kirik
EEKBL Tartu Salemi kogudus
EEKBL Rakvere Karmeli kogudus
Rakvere Metodisti kirik
EEKBL Pärnu Immaanueli kogudus
EEKBL Haapsalu Baptistikogudus
EAÕK Haapsalu Maria-Magdaleena kogudus
EELK Kuressaare Laurentiuse kirik
EAÕK Kuressaare Nikolai kogudus
EEKBL Kuressaare Siioni kogudus
EEKBL Kärdla Baptistikogudus
EELK Põlva Maarja kirik
EEKBL Otepää «Palveränduri” kogudus
EELK Saku Toomase kirik
Kohila Baptistikogudus
EELK Rõngu Mihkli kirik
EEKBL Antsla Koguduses
EEKBL Kilingi-Nõmme Vabakogudus
EELK Urvaste Püha Urbanuse kirik
EELK Tarvastu Peetri kirik
Что такое молитва?
Молитва – это смиренное обращение человека к Богу, Который отвечает нам.
Смиренное именно потому, что в молитве мы не требуем от Бога, как от золотой рыбки, исполнения своих желаний. Цель молитвы — изменить нас самих, чтобы мы могли лучше служить Богу, доверять Ему и познавать Его.
Родители стараются научить своего ребенка двум волшебным словам: пожалуйста и спасибо. Эти же слова составляют и суть общения с Богом, или молитвы. Как и мы, родители, Небесный Отец знает, что нам нужно, и без нашей просьбы. Но мы в молитве с благодарением открываем свои сердца и выражаем благодарность за все, что получаем. Когда мы молимся, мы признаем свою нужду в Боге. Через молитву мы вверяем себя Богу и просим Его благословения. Молитва открывает наше сердце, чтобы мы могли получить помощь от Бога. Через нее Бог может коснуться нас и сделать нас подобными Себе.
Как молиться?
Выделите для этого время и отложите все отвлекающие факторы, которые могут вернуть вас «на землю». Уделите несколько минут, чтобы Ваши мысли успокоились, и сосредоточьтесь на том, чтобы оказаться перед любящим Вас Небесным Отцом.
Молиться можно, стоя на коленях или стоя, со сложенными или раскрытыми руками. Однако, не следует превращать молитву в сложную технику медитации или судить об эффективности молитвы по количеству произошедших чудес. Иисус сказал, что Бог знает: что нам нужно, еще до того, как мы попросим. Поэтому молитва нужна не для того, чтобы сообщить Богу о нашей нужде или ввести Его в курс дел, а скорее – это момент душевного общения с нашим Создателем. Мы изливаем Ему свои сердца, а затем находим время, чтобы слушать Его и молчать перед Ним.
Молитва «Отче наш» или молитва Господня
Почему её называют молитвой Господней?
Этой молитве научил нас Сам Господь Иисус. Молитва «Отче наш» – одна из важнейших молитв христианства, которой молятся во всем мире в разных конфессиях.
Молитву «Отче наш» можно найти в двух местах Нового Завета: Нагорной проповеди в Евангелии от Матфея (Мф 6:9-13) и Евангелии от Луки (Лк 11:2-4).
Согласно Евангелию от Матфея, Иисус представляет Нагорную проповедь как молитвенную формулу, предостерегая нас от лицемерия и публичного притворного благочестия.
Согласно Евангелию от Луки, ученики сами просили Иисуса научить их молиться.
Молитва «Отче наш» в Евангелии от Матфея
“Отче наш, сущий на небесах! да святится имя Твое; да приидет Царствие Твое; да будет воля Твоя и на земле, как на небе; хлеб наш насущный дай нам на сей день; и прости нам долги наши, как и мы прощаем должникам нашим; и не введи нас в искушение, но избавь нас от лукавого. Ибо Твое есть Царство и сила и слава во веки. Аминь.
Молитва «Отче наш» в Евангелии от Луки
«Отче наш, сущий на небесах! Да святится имя Твое; да приидет Царствие Твое; да будет воля Твоя и на земле, как на небе. Хлеб наш насущный подавай нам на каждый день; и прости нам грехи наши, ибо и мы прощаем всякому должнику нашему; и не введи нас в искушение, но избавь нас от лукавого.»
Зачем молиться молитвой «Отче наш»?
Почитание Бога: Молитва Господня начинается с почитания Святого Имени Бога, Которое напоминает нам о святости и величии Бога. Это, подобно приветственному поклону, помогает нам почувствовать благоговение и смирение перед нашим Создателем.
Поиск Божьей воли: Мы молимся, чтобы воля Божья свершилась на земле. Это призыв жить по воле Божией и искать Его водительства в повседневной жизни.
Общение с другими христианами: Молитва Господня — универсальная молитва для миллионов людей по всему миру. Молитва соединяет нас с другими христианами, создавая глобальное духовное сообщество.
Ежедневная потребность: Молитва о хлебе насущном относится к нашей ежедневной зависимости от Бога. Это как напоминание о том, что все, что нам нужно, исходит от Бога.
Прощение и принятие: В молитве мы просим прощения наших грехов и выражаем готовность прощать других, что является важным шагом в духовном росте и общности с другими.
Воздержание от искушения: В молитве «Отче наш» мы просим об избавлении нас от искушения ко греху, о том, чтобы мы не были поставлены в трудное или неизбежное положение, а также о защите от зла. Это подтверждает наше желание следовать Божьим путем и быть защищенными от всякого зла.
В обобщение можно сказать, что молитва «Отче наш» помогает нам чтить Бога, искать Его волю, общаться с другими христианами и выражать наши повседневные нужды и духовные устремления. Молитва создает более глубокую духовную связь с Богом и другими людьми и дает нам сверхъестественную силу меняться и следовать за Ним.
Отвечает ли Бог на молитвы?
Бог не оставляет ни одной молитвы без ответа, но умеем ли мы замечать Его ответы? Иногда ответы на молитвы задерживаются, и нам требуется время, чтобы понять благодать и волю Божью. Иногда Бог неожиданно отвечает на нашу молитву, потому что Он знает и то, чего мы жаждем, и то, что нам действительно нужно.
Аминь
Мы учимся говорить: «Аминь» в конце молитвы, что подтверждает, что все сказанное имеет вес и является верным. В переводе с языка оригинала оно означает «верно; да будет так», указывая на то, что сказанное достоверно и истинно.
Музыка
Найди тихое место, где нет отвлекающих факторов. Отправляйся на прогулку, или же устройся поудобнее дома, закрой глаза и позволь своим мыслям успокоиться. Сбрось накопившееся напряжение и позволь себе освободиться от всех мыслей!
Отче наш, сущий на небесах
Господи, я знаю, что Ты существуешь и что Небеса тоже существуют. Однако, Ты ли мой Отец, и где находятся Небеса? Помоги мне поверить, что я Твое дитя и Небеса находятся близко.
Да святится имя Твое
Господь, я знаю Твоё имя, но не уверен, свято ли Оно для меня. Помоги мне сделать Его таковым, потому что мое освящение тоже исходит от Тебя.
Да приидет Царствие Твое
Господь, неужели Твоё царство так далеко, что людям приходилось молиться о его пришествии на протяжении веков и они всё ещё должны продолжать делать это? Почему оно еще не приходит? Или оно уже здесь, но мы сами этого не замечаем? Открой наши глаза, чтобы увидеть, и наши уши, чтобы услышать, что Твое Царство уже внутри нас.
Да будет воля Твоя и на земле, как на небе
Боже, почему так должно быть? У меня ведь тоже есть своя воля!
Помоги мне помнить, что Ты создал мир своей бесконечной мудростью, и он чудно устроен. Ты также создал меня с той же мудростью, и Ты знаешь меня лучше, чем я знаю себя, и знаешь, что мне действительно нужно. Поэтому я могу твердо верить, что Твоя воля для меня самая лучшая. Помоги мне уметь согласовывать свою волю с Твоей, а если это невозможно, научи суметь отказаться от своей воли в пользу Твоей.
Хлеб наш насущный дай нам на сей день
Господи, помоги сделать так, чтобы «мы» в этом предложении действительно включало в себя нечто большее, чем я!
Помоги мне освободиться от мыслей только о себе и дай мне открытое сердце, чтобы я мог замечать других людей и их потребности. Помоги нам помнить, что весь наш хлеб исходит из Твоей руки и что мы должны быть благодарными.
И прости нам долги наши, как и мы прощаем должникам нашим
Господи, удержи меня от эгоизма, чтобы я не начал чего-то требовать от Тебя, подчеркивая свою правоту. Если я прощаю своих должников, это не моя заслуга, а мой долг, а также необходимое условие для того, чтобы Ты смог меня простить. Кроме того, долги моих ближних совершенно ничтожно малы по сравнению с моим долгом перед Тобой.
И не введи нас в искушение, но избавь нас от лукавого
Господь, почему мы так часто оправдываем свои ошибки, обвиняя Тебя или намекая на то, что Ты не сохранил нас?
Почему мы не сознаем, что сами часто вводили себя в искушение и что если кто и спас нас от зла, то это был никто другой, но только Ты, Господи!
Ибо Твое есть Царство и сила и слава во веки
Ты призвал нас в Свое Царство, чтобы мы могли жить там вечно. Ты дал нам силу преодолевать зло, любить и служить Тебе и нашим ближним. Господи, Ты хочешь обменять нашу бренность на бессмертие и дать нам белые одежды Христовы вместо наших запачканных одежд. Благодарим и славим Тебя за Твою честь!
Информация о внутригосударственном платежном поручении в Эстонии:
Имя получателя: MTÜ Tervikliku Tervenemise Teenistus
Номер счета получателя: EE977700771007769767
Название банка получателя: AS LHV Pank
или воспользуйтесь ссылкой для оплатыi:
https://pay.every-pay.eu/lp/khq9xz
Информация о международном платежном поручении:
Имя получателя: Tervikliku Tervenemise Teenistus MTÜ
Номер счета получателя (IBAN): EE977700771007769767
Банковский SWIFT/BIC-код: LHVBEE22
Название банка: LHV pank AS
Адрес банка: Tartu mnt 2, 10145 Tallinn, Estonia
К сведению, с 01.08.2023 MTÜ Tervikliku Tervenemise Teenistus включено в список некоммерческих организаций, имеющих льготы по налогу на прибыль.
Осенью 2023 года в сердце одного из членов команды загорелось слово: весь народ Эстонии должен знать молитву «Отче наш» и вместе молиться за страну и народ. Эта идея не осталась мечтой одного человека, но выросла в объединяющую силу, когда ею делились с другими.
Вместе начали продвигать проект молитвенного дня «Молитва Отче Наш», целью которого было объединить весь эстонский народ в общей молитве ради общей цели, которая может изменить судьбу страны и народа.
Проект быстро нашел поддержку среди руководителей и членов Эстонского Совета Церквей, которые все единогласно присоединились к этой идее.
Эта история является примером того, как Бог может использовать небольшие инициативы для достижения великих дел, объединяя людей, христиан и конфессии для общей цели.
Эта история показывает, как, слушая Бога и позволяя Ему вести нас, мы можем вместе совершать великие и могущественные дела, чтобы Его воля исполнилась как на небе, так и на земле.
Veikko Võsu
Rene Paats
Siret Sepper
Vaido Palmik
